-
1 автомат для сварки
nshipb. Nahtschweißmaschine -
2 автомат для сварки в среде
nweld. CO2-SG-Schweißautomat, CO2-SchweißautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для сварки в среде
-
3 автомат для сварки в среде углекислого газа
nweld. CO2, CO2-SG-Schweißautomat, CO2-SchweißautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для сварки в среде углекислого газа
-
4 автомат для сварки цепей
nweld. KettenschweißautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для сварки цепей
-
5 автомат для сварки в среде CO2
nweld. CO2-SG-Schweißautomat, CO2-SchweißautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для сварки в среде CO2
-
6 автомат для сварки под флюсом
• automat pro svařování pod tavidlem -
7 дуговой автомат для сварки штучными электродами
Metallurgy: stick feeder ( welding) machineУниверсальный русско-английский словарь > дуговой автомат для сварки штучными электродами
-
8 дуговой автомат для сварки обмазанным электродом
• automat pro svařování obalenou elektrodou, svařovacíРусско-чешский словарь > дуговой автомат для сварки обмазанным электродом
-
9 автомат для дуговой сварки
автомат для дуговой сварки
автомат
Аппарат для автоматической дуговой сварки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine automatique de soudage à l’arc
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автомат для дуговой сварки
-
10 автомат для дуговой сварки
автомат для дуговой сварки
автомат
Аппарат для автоматической дуговой сварки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine automatique de soudage à l’arc
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомат для дуговой сварки
-
11 автомат для дуговой сварки
- machine automatique de soudage à l’arc
автомат для дуговой сварки
автомат
Аппарат для автоматической дуговой сварки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine automatique de soudage à l’arc
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автомат для дуговой сварки
-
12 автомат для дуговой сварки под флюсом
Русско-английский военно-политический словарь > автомат для дуговой сварки под флюсом
-
13 автомат для дуговой сварки
n1) mech.eng. machine automatique de soudage à l'arcDictionnaire russe-français universel > автомат для дуговой сварки
-
14 автомат для вертикальной сварки
шов, полученный дуговой сваркой — arc weld
шов, полученный кузнечной сваркой — forge weld
Русско-английский военно-политический словарь > автомат для вертикальной сварки
-
15 автомат для вертикальной сварки
Naval: vertical automatic welderУниверсальный русско-английский словарь > автомат для вертикальной сварки
-
16 автомат для дуговой сварки
1) Engineering: arc welding machine, automatic arc welding machine2) Drilling: arc-welding machine, automatic arc-welding machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат для дуговой сварки
-
17 автомат для дуговой сварки под флюсом
1) Naval: submerged-arc welding machine2) Engineering: submerged arc welding machine, submerged arc-welding machine (полу)3) Automation: automatic submerged-arc welderУниверсальный русско-английский словарь > автомат для дуговой сварки под флюсом
-
18 автомат для дуговой сварки
Русско-английский политехнический словарь > автомат для дуговой сварки
-
19 автомат для дуговой сварки под флюсом
Русско-английский политехнический словарь > автомат для дуговой сварки под флюсом
-
20 автомат для газовой сварки
nweld. GasschmelzschweißautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для газовой сварки
См. также в других словарях:
автомат для дуговой сварки — автомат Аппарат для автоматической дуговой сварки. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы автомат EN automatic arc welding machine DE Lichtbogenschweißautomat FR machine automatique de soudage à l’arc … Справочник технического переводчика
Автомат для дуговой сварки — – аппарат для автоматической дуговой сварки. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автомат для дуговой сварки — 142. Автомат для дуговой сварки Аппарат для автоматической дуговой сварки Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автомат сварочный — – автомат, поддерживающий постоянный режим сварки в течение всего процесса. [ГОСТ 8213 75] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
дуговой сварочный автомат — автомат для дуговой сварки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автомат для дуговой сварки EN automatic arc welding machine … Справочник технического переводчика
Полуавтомат для дуговой сварки — Автомат 143. Полуавтомат для дуговой сварки Аппарат для механизированной дуговой сварки, включающий горелку и механизм подачи проволоки с ручным перемещением горелки Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контактная сварка — Автомат контактной точечной сварки в действии Контактная сварка процесс образования неразъёмного сварного соединения путём нагрева металла проход … Википедия
Сварочное оборудование — машины, аппараты и приспособления, необходимые для изготовления из заготовок сварных изделий. Комплекс технологически связанного между собой С. о. для выполнения сварочных работ при том или ином участии сварщика называется сварочным… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварочное оборудование — Термины рубрики: Сварочное оборудование Автомат для дуговой сварки Автомат сварочный Агрегат сварочный Аппарат сварочный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации